First Regional Forum of Latin-American Signatory Cities of the MUFPP

image.png
 

SAVE THE DATE

Dear friends and signatory cities of the Milan Urban Food Policy Pact,

It is with great honor that Rio de Janeiro City Hall announces the organization of the First Regional Forum of Latin-American Signatory Cities of the MUFPP.  The event will be held in Rio de Janeiro Arts Museum (MAR) on 29-31 May 2019. In line with the Milan Pact Framework of Action, the first MUFPP-LA will focus primarily on municipalities and cities in Latin America to discuss the environmental, economic and social impacts of food systems and how to address regional challenges towards food & nutrition security, food sovereignty and food justice from the territorial perspective on inequalities, identities, and communities.

 

 

If you have any question, please do not hesitate in contacting us at:
Rio.MUFPP.LA@gmail.com 

 

Estimados amigos y ciudades signatarias del Pacto de Milán sobre Política Alimentaria Urbana,

Es con gran honor que el Ayuntamiento de Río de Janeiro anuncia la organización del Primer Foro Regional de Ciudades Latinoamericanas Signatarias del MUFPP. El evento se llevará a cabo en el Museo de Arte de Río de Janeiro (MAR) del 29 al 31 de mayo de 2019.

En línea con el Marco de Acción del Pacto de Milán, el primer MUFPP-LA  se centrará principalmente en los municipios y ciudades de Latinoamérica para discutir los impactos ambientales, económicos y sociales de los sistemas alimentarios y cómo abordar los desafíos regionales hacia la seguridad alimentaria y nutricional, la soberanía alimentaria y la justicia alimentaria desde la perspectiva territorial sobre las desigualdades, identidades y comunidades.

 

Si tiene alguna duda, póngase en contacto con nosotros vía el correo:
Rio.MUFPP.LA@gmail.com

 

Queridos amigos e cidades signatárias do Pacto de Milão sobre Política de Alimentação Urbana,

É com grande honra que a Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro anuncia a organização do Primeiro Fórum Regional das Cidades Latino-Americanas Signatárias do MUFPP. O evento será realizado no Museu de Arte do Rio (MAR) entre os dias 29 e 31 de maio de 2019.

Em conformidade com o Marco de Ação do Pacto de Milão, o Primeiro MUFPP-LA terá como foco principal as cidades e municípios latino-americanos e discutirá os impactos ambientais, econômicos e sociais dos sistemas alimentares e como abordar desafios regionais de segurança alimentar e nutricional, soberania e justiça alimentar da perspectiva territorial de desigualdades, identidades e comunidades.

 

 

Em caso de dúvida, não hesite em nos contatar pelo e-mail:
Rio.MUFPP.LA@gmail.com